Zakochaj się w kodzie

Fall in love with code

Cześć!

Hello!

Mam na imię Natalia i uczę się web developmentu - HTML, CSS, JS. Postanowiłam robić to samodzielnie, w domu. Internet aż pęka w szwach od darmowych materiałów, więc dostęp do źródeł nauki nie jest żadnym problemem. Pojawiają się natomiast inne przeszkody i chciałabym pomóc Ci się z nimi uporać, a nawet ich uniknąć.

My name is Natalia and I’m learning web development - HTML, CSS, and JS. I’ve decided to do it on my own, at home. Access to learning sources is no problem at all, as the Internet is packed with free learning materials. However, there are other obstacles and I’d like to help you with dealing with them or even avoid them.

eng / pl

Co znajdziesz na blogu?

What can you find on the blog?

Wiedza
Knowledge

Wiele definicji w dziedzinie programowania napisanych jest skomplikowanym, nieprzystępnym językiem. Ciężko je zrozumieć początkującym, przez co łatwo się zniechęcić. Staram się przekładać te zagadnienia na najprostszy możliwy język. Moja przyjaciółka mówi Jeśli naprawdę dobrze coś rozumiesz, potrafisz to skutecznie wytłumaczyć pięciolatkowi oraz Skomplikowane rzeczy składają się z wielu prostych rzeczy. Absolutnie się z tym zgadzam i te zdania stały się moimi głównymi zasadami w tworzeniu treści na bloga.

Many definitions about programming are written in a complicated way. Often they are unclear for code newbies and it might be a cause to give up coding. I try to translate this information in the simplest way possible. My friend says If you understand something well, you can successfully explain it to 5-year-old and complicated things consist of many simple things. I totally agree and those words have become my main rules for creating this website.

Doświadczenie
Experience

Lepiej uczyć się na cudzych błędach, niż na własnych, dlatego śmiało opowiem Wam o tym, co zrobiłam źle. Wykształcenie nauczycielskie zaszczepiło we mnie misję dzielenia się praktycznym doświadczeniem, bo wiedza teoretyczna to za mało, żeby odnieść sukces. Jeśli chcesz pominąć kilka błędów w nauce kodowania, zapraszam do zakładki Artykuły.

It is better to learn from other people's mistakes than from own ones, so I will boldly tell you about what I did wrong. Teacher degree instilled in me the mission of sharing practical experience because theoretical knowledge is not enough to succeed. If you want to skip some mistakes in learning to code, please visit the Articles tab.

Inspiracja
Inspiration

Jak łączyć naukę kodowania z innymi obowiązkami? Jak dbać o zdrowie i dobre samopoczucie, siedząc godzinami przed komputerem? Jak spędzać wolny czas, żeby wspierało to proces nauki? Czyli co robić, żeby nam się chciało i wychodziło. Po odpowiedź na te pytania i dawkę inspiracji zapraszam na mojego Instagrama. Warto też skorzystać z sekcji Linki.

How to combine learning to code with other responsibilities? How to take care of health and well-being while sitting for hours daily in front of a computer? How to spend your free time so that it supports the learning process? What to do to stay motivated and to succeed. To find answers to these questions and for a dose of inspiration, please visit my Instagram. It is also worth using the Links section.

Notatki wizualne

Visual Notes

Poznaj nowy sposób na naukę kodu

A new way to learn coding

Uwielbiam robić notatki, zwłaszcza takie przejrzyste i z logicznym układem wizualnym, dzięki czemu mózg lepiej przyswaja i zapamiętuje informacje. Notatki wizualne to mój sposób nauki, którego nie widziałam nigdzie indziej w Internecie. Jeśli chcesz spróbować czegoś innego, niż suchy tekst i filmiki, chętnie podzielę się z Tobą moimi kolorowymi, graficznymi Notatkami.

I love to take notes, especially those that are clear and with a logical visual layout. It supports the learning process and helps to assimilate and memorize knowledge. It’s called mnemonics. The visual notes are my way of learning that I haven’t seen anywhere else on the Internet. If you want to try something different than dry text and videos, I’ll be pleased to share my colorful, graphic Notes with you.

Przejdź do notatek Take me to notes

Artykuły

Articles

Skorzystaj z mojego doświadczenia

Take advantage of my experience

Kolegów z branży nigdy za wiele, zwłaszcza jeżeli stawiamy w niej pierwsze kroki. Dlatego chętnie stanę się Twoją kodową kumpelą. Usiądź wygodnie z kawą lub herbatą i pogadajmy o kodowaniu. Przedstawię Ci moje rady, opinie i doświadczenia oraz chętnie dowiem się, co Ty masz na to wszystko do powiedzenia.

One can never have too many programming friends, right? Especially when you're just making your first steps in this field. I will gladly become your code buddy! Sit comfortably with coffee or tea and let's talk about coding. I’m gonna share with you my advice, opinions, and experiences and I can gladly find out what you want to say about all of that.

Przejdź do wpisów Take me to articles

Kontakt

Contact

Napisz do mnie lub poobserwuj

Keep in touch